</STRONG> </STRONG> ALCOOL</STRONG> ︰酒 COCKTAIL = 雞尾酒 COCKTAL MAISON = 招牌雞尾酒 COCKTAIL SANS ALCOOL = 沒酒精的雞尾酒 WHISKY = 威士忌 chivas芝华士威士忌 GLENFIDDICH = 格兰菲迪威士忌 PASTIS茴香酒 RICARD里卡尔茴香酒(马赛地区最著名的两个茴香酒品牌:Pernod(潘诺)、Ricard SIROP GRENADINE = 石榴糖水 TOMAT0 = RICARD/PASTIS + SIROP GRENADINE 番茄酒 PERROQUET = PASTIS + SIROP A LA MENTHE 以茴香酒和其他酒调制而成的鸡尾酒 vin de table日用葡萄酒 MARTINI ROUGE/ BLANC (要加一片檸檬)马提尼酒 GIN 杜松子酒 KIR基尔酒= 黑茶藨子+白葡萄酒 即kir à vin blanc =1份cassis兑5份的白葡萄 KIR ROYAL = 用香槟酒代替白葡萄酒酿制的基尔酒 kir au mure=1份mure(桑葚)兑5份白葡萄酒 KIR A LA PECHE (蜜桃味的) TEQUILA 墨西哥龙舌兰酒 VODKA = 坲特加 TGV = TEQUILA + GIN + VODKA PANACHE = 什锦鸡尾酒 将啤酒与一种饮料混合调制而成,在法国,一般都是用透明碳酸饮料稀释。在日本则使用雪碧及七喜一类有柠檬风味的透明碳酸饮料 MONACO = SIROP GRENADINE + 沒酒精的啤酒 DIABLO MENTHE = 汽水 + 簿荷糖水 MENTHE A L’EAU = 簿荷糖水 + 礦泉水 LIQUEUR 利胃酒 porto波尔图甜葡萄酒 cidre苹果酒 eau-de-vie白酒 vin de cassier黑茶藨子甜酒 vin de riz黄酒 liqueur de prunelle青梅酒 vin coupé d'eau 掺水的酒 白兰地cognac 中国八大名酒huit vins célèbres chinois: 茅台酒eau-de-vie Maotai 大曲酒eau-de-vie Taqu 高梁酒alcool de sorgho 绍兴酒eau-de-vie Shaoxing 西凤酒eau-de-vie Xifeng THE</STRONG> 茶</STRONG> THE AU JASMIN=茉莉花茶 THE VERT=绿茶 THE NOIR=乌龙茶 浓茶thé fort 淡茶thé léger 红茶thé noir 龙井茶thé vert Longjing 薄荷茶thé à la menthe infusion 与茶不同,是用果干或草為主。 一般不用葉子。加糖、糖果或蜜糖來喝。 tisane=安神茶基本上跟INFUSION一樣, 只是比INFUSION更有效力。 它有治病功能。 像能治失眠、情緒不穩、緊張之類的病。真正的TISANE不是任何地方都能賣的。只能到BIO或草藥店才能找著。如果你到賣茶的店,你只能找到茶和INFUSION。 他們是不會賣TISANE的, 因為他們不是專這行的。TISANE 也能比如為中國的中藥。 CAFE</STRONG> ︰ EXPRESSO = 高壓打的卡非,特浓咖啡 CAFE CREME = 有熱奶的卡非 CAPPUCCINO = 意大利的奶泡沫卡非 CAFE SERRE = 濃縮卡非蒸,蒸馏咖啡 CAFE ALL O N GE = 淡卡非 NOISETTE = 加了一點冷奶的卡非 DECAFEINE = 沒卡非因的卡非 CAFE VIENNOIS = 加了CHANTILLY的卡非即café à la crème IRISH COFFE = 加了威士忌的卡非 CAFE DOUBLE = 雙份的卡非 CAFE DANS UNE GRANDE TASSE = 一杯卡非放在一個大杯裡 CAFE AMERICAIN=一杯咖啡粉打两杯(甚至更多)量的大咖啡=jus de chausette(法国人戏称洗袜子水) café moulu咖啡粉 café instantané速溶咖啡 café noir清咖啡 café glace 冰咖啡 un cafe simple小份咖啡 D’autres</STRONG>其他</STRONG> JUS DE FRUIT= 果汁 JUS PRESSE = 新鮮果汁 COCA = 可樂 SPRITE = 雪碧 ORANGINA = 有氣的橙汁 ICETEA/NESTEA = 甜果茶 CARAFE D’EAU = 白水 EAU MINERALE = 礦泉水=l'eau avec bulle EAU GAZEUSE = 有氣的水 LAIT DE SOJA = 豆奶 7 up=七喜 eau plate= CARAFE D’EAU = L'eau de robinet =白水 jus de coco=椰子汁 boisson rafraichissante 清凉饮料 boisson stérilisée灭菌饮料 boisson douc 无酒精饮料 COCA LIGHT = 少糖分的可樂 COCA DECAFEINE = 不含咖啡因的可乐 阅读全文>> |
这是我家的肥仔,这是我家养的第三只小狗了。 说来话长,第一次养的是它的舅舅。 那时是哥哥的朋友给我们一只小狗 那时才没养多久,就被人偷走了。 我狠那些人,每当想起它, 我都想哭。没多久。 我哥哥的朋友他家的那只狗妈妈, 又生了几只可爱的小狗, 这次就养了一只女的, 两年后,又再次生了六只 那时,家里人说不能养太多。 只能养一只,所以其他的都给朋友了 当初选择这只的时候,是因为 其他的小狗在玩耍,而它跑到门口去叫 特大胆的,然后爸爸说要这只小狗。 那只狗母也给了别人,我还舍不得它 有空我就去看它。 第一次看到这只就觉得它很胖, 所以改叫肥仔, 我很喜欢小狗,它有灵性,活泼 有时带给我许多快乐。 一起久了,有了感情, 现在已经养了两年了, 光阴似箭,日月如梭、 时间过的真快。 |
2008</SPAN>年</SPAN>11</SPAN>月</SPAN>23</SPAN>日清晨,经过了将近</SPAN>10</SPAN>小时的飞行,终于到达了这座充满期待却又恐惧的城市</SPAN>---</SPAN>悉尼。在飞机着落之前,透过窗户鸟瞰,眼前的景象与脑海中的样子不太一样。之前对于澳洲的印象一直是初中地理课本的一句总结‘骑在羊背上的国家,坐在矿车上的国家’。而此刻眼前的景象是一排排低低的房屋,散步在一片绿色之中,除了空旷我再也想不出其他什么合适的形容词了。</SPAN> </SPAN> 办理好入境手续,在</SPAN>Maple</SPAN>的带领下,顺利地来到了朋友帮忙安排的住所</SPAN>,</SPAN>在悉尼南区的</SPAN>Hurstville</SPAN>。这是一个不新不旧的</SPAN>house</SPAN>,离火车站特别近。房东一家特别友善,由于经营一家面包店的关系,我们每天都有吃不完的面包和炸鸡腿。以至于,在后来的日子里,面包和炸鸡腿成了‘厌烦’‘够了’的代名词。</SPAN> </SPAN> Ella</SPAN>和</SPAN>Penny</SPAN>来自台湾,是这个</SPAN>house |
© 2024 Jinbay.com All rights reserved.
版权所有金海湾。 未经许可,不得转载。