柳先生和大野先生是我在韩国工作的几年中相处最好的两个朋友。
   先说柳先生。
   柳先生是韩国人，全名叫柳莹晊。名字有些女气，但确实是个男人。体毛很重，满手都是粗黑的汗毛。五官长得有点像希特勒。我和妻子对他的第一印象都是这样。
   认识柳先生很偶然。大约是缘分吧。
   刚到韩国。有一天去就职的大学图书馆找资料。因为我既不会韩语，也说不了英语，没法和图书馆的工作人员交流。当那位急得满头大汗的韩国职员得知我会日语时，马上如释重负，拨通了一部电话，并把话筒递给了我。同样，我也如同遇到了救星，因为听筒里传来了一串非常标准的日语。这个人就是柳先生，韩国庆尚大学图书馆职员，日本文化学博士。
    柳先生比我稍大一些。大学院毕业后，一直在图书馆工作。英语、日语都很了得。太太也在庆尚大学教务处工作。两个儿子一个上高中，一个上初中。柳先生的老家在韩国庆尚南道密阳市，就是那个获得嘎纳电影节大奖的韩国电影《密阳》诞生的地方。
    因为年龄相当，专业相近，脾性也比较靠近，而且初到韩国的我，确实也很孤单。所以柳先生便成了我生活中最重要的一个朋友。星期天一起去爬山，一起去喝茶，一起去吃饭。当然我也买过单，但更多时候都是柳先生买单。而且都是他驾车带着我们。
    柳先生几乎是滴酒不沾，连啤酒也喝不了。在青岛，我最多只能说会喝一点儿酒。但在柳先生眼里，已经堪称海量了。
    有件事比较搞笑。有一次，柳先生给我的单身公寓打电话，也没有什么正事，就是闲聊。突然他问我，一个人住公寓，晚上害怕不害怕？我以为他开玩笑。但后来过了一段时间，他又问过我类似的问题。我觉得有点奇怪。心想40岁的老男人了，又住在大学里的外教公寓，韩国社会治安也没有听说有什么问题，有什么好怕的呢？
    后来从别 阅读全文>>