王治郅年少成名成名，1994年参加全国男篮八强赛，首度参加成人赛事即表现不俗，1996年参加在美国举行的世界青年队VS美国青年队“耐克尖锋”篮球对抗赛，从而进入NBA球探的视野。王治郅技术水平出众，他的球性、意识、反应、速度俱佳，能强攻，也能中投、上篮，并将跑跳素质、超群身高和细腻篮球技术结合得炉火纯青，绰号“追风少年”，是上世纪末本世纪初当之无愧的中国篮球第一人。1999年NBA选秀第二轮被小牛选中，两年后成为中国第一名参加 NBA赛事的球员。
 
   2001年4月，王治郅赴美加盟小牛队，成为第一名登陆NBA的中国球员。
2002年4月，王治郅再度入选王非执教的中国国家队。但是，随小牛队参加2001-2002赛季的NBA比赛后，他没有如约回国。此后，中国篮协和八一男篮派人前往美国联络王治郅，未能就其回国一事达成一致。2002年10月，中国篮协在釜山亚运会期间作出将其从中国国家队开除的决定。
2002年10月，王治郅转投洛杉矶快船队，与该队签订3年合同。<br 阅读全文>>