Eva T
博客自定义分类
 由彼得·杰克逊（Peter Jackson）执导的奥斯卡热门影片《可爱的骨头》（The Lovely Bones）近日被选定为2009年英国皇室观看的电影。其全球慈善首映式将于11月底在英国伦敦的莱彻斯特广场举行。 英国皇室每年都会从众多影片中选出一部来，由皇室成员出席该片的伦敦首映，此活动由影视慈善基金会（CTBF）主办，旨在利用英国皇室的影响力筹集善款，以帮助影视业从业人员及其家属度过危机。皇室选出的影片通常都是英国影片或英国人参与制作的影片，《纳尼亚传奇：狮子、女巫、魔衣橱》、《007大破量子危机》等都享受过这一待遇。 在得知自己的影片获得这一殊荣后，彼得·杰克逊说：“《可爱的骨头》当选今年的皇室电影我感到很荣幸，这部影片不管对我还是对其他参与制作的人来说都是一段非比寻常的旅程，我想代表每一位参与影片的人感谢皇室和CTBF。” 《可爱的骨头》根据艾丽斯·希伯德（Alice Sebold）同名畅销小说改编，讲述了一位被邻居杀害的14岁女孩苏茜（Susie），在天堂望着人间，一方面希望凶手能被捉住，另一方面期盼看到家人朋友从悲伤中复原、继续各自的生活。 曾出演过《赎罪》（Atonement）和《微光城市》（City of Ember）的爱尔兰女孩西尔莎·罗南（Saoirse Ronan）将扮演女主角“苏茜”，马克·沃尔伯格（Mark Wahlberg）将扮演苏茜的爸爸，蕾切尔·薇兹（Rachel Weisz）将饰演苏茜的妈妈，苏珊·萨兰登（Susan Sarandon）扮演苏茜的奶奶，斯坦利·塔奇（Stanley Tucci）扮演凶手，迈克尔·因佩里奥利（Michael Imperioli）扮演侦探。他们中大部分会参加这次伦敦的活动，并有望得到皇室成员的接见。 《可爱的骨头》将于今年12月11日在北美地区上映，明年1月在英国上映。 作者：Nemo ...阅读全文>> |
|
是变调，不是变味。 昨天身处五棵松篮球馆，还是能够感觉到中国赛的热闹，一场NBA的季前赛能够吸引一座容纳超过17，000名观众的球馆几近爆棚，这在美国本土难以想象——能有三分之一球迷赏光就算烧高香了。一个缺乏星光的比赛，幸运的是还有“小甜瓜”安东尼这样的一线球星领衔，更撞大运的是安东尼手上沾了仙气，19投14中，只打了24分29秒，也就是半场多一点的时间，就狂砍45分。这可以说是再好不过的结果，上赛季冲进西部决赛的掘金乐胜，安东尼得分接近半百。 赛后，有个年轻的记者在新闻发布会上问安东尼，询问他、科比和詹姆斯，谁的篮下背身进攻技术最好。翻译翻不出来，只说比较三个人的球风，安东尼说各有千秋。能够把安东尼和科比、詹姆斯并列，“小甜瓜”肯定有些受宠若惊的感动。而中国赛出现最后也是最好的结局，NBA怕是要感动地哭了。 不能说中国赛变味。NBA的组织工作一如既往地细致、严谨、科学和刻板，唯一的意外是中国赛赛后的翻译，非常不专业，很多英文翻不出来，很过中文也翻不过去。回去的路上，我和一位常在美国驻站的记者一聊，都有同感，这个翻译肯定不是NBA请的，多半是场馆打包一起捎带的。 但中国赛的确变味了。 |
