VOA Chinese RSS
 中国首都北京以及邻近的天津和河北多地星期二（10月31日）启动最高级别的重污染天气红色预警，当局不仅实施临时交通管理措施，严格禁止或限制机动车辆上路行驶，而且还警告身处严重雾霾笼罩之下的京津冀等地约一亿人口减少外出和剧烈户外运动，做好个人健康防护。 阅读全文>> |
 印尼一项由中资建设的太阳能玻璃厂计划引发争议，一座小岛岛民被迫搬离。观察人士分析，这显示中国在海外的投资经常未遵循环境和社会标准，导致开发案问题不断，雅加达为了招商也未与居民妥善沟通。有鉴于开发计划预计将于明年开始，当地环保团体表示，将持续协助居民和平抗争。...阅读全文>> |
 在以色列总理本雅明·内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu）拒绝外界有关人道停火的呼吁之后，以色列部队星期二（10月31日）攻入加沙纵横交错的地下隧道系统，打击哈马斯武装分子。...阅读全文>> |
