VOA Chinese RSS
 7月21日，美国国务院授予41名领事和外交安全官员该机构负有盛名的英雄主义奖(Award for Heroism)，表彰他们在2021年8月协助转移安置了喀布尔的12.4万人，其中包括美国公民、永久居民和数万名阿富汗伙伴。 阅读全文>> |
 两党对立的美国国会星期五(8月12日)最后批准了民主党人旗舰级气候与医疗法案，让总统乔·拜登(Joe Biden)在民主党青睐的优先事项方面取得了起死回生式的胜利。民主党希望这将提振他们在11月中期选举时保住参众两院控制权的前景。...阅读全文>> |
 在美中两国经济和外交持续紧张之际，包括中国石化和中国人寿在内的五家中国国有企业星期五(8月12日)宣布将从纽约证券交易所退市。...阅读全文>> |
