VOA Chinese RSS
 美国南部密西西比州首府杰克逊正在经历一场严重的水源危机，从2020年第一季度开始，有关部门发现高达5000万加仑下水道的污水流入了河道，那是该市的日用水水源。虽然去年11月政府认为水质已经恢复达标，当月宣布解除了煮开水饮用的警示，但当地民众仍然受到水质和水压问题的干扰。基础设施严重恶化影响水源的问题在这个世界领先的超级大国中并不像人们想象的那么罕见。 阅读全文>> |
 上海新冠肺炎疫情严峻，4月4日单日新增确诊案例首度突破一万例，4月5日更是新增17,077例。有分析认为，上海封城造成居民生活不便引来各种民怨，地方官员在上有中央政策、下有民怨沸腾的进退维谷下，有基层人员采取“躺平”的方式表达无言的抗议，是否演变成一种“变相的自治运动”，值得观察。也有分析人士说，这些基层人员一夜之间就变成一位管理者，可以对社区成百上千的人吆来喝去，他们欢迎都来不及，不会去做抵触中央政策的事。...阅读全文>> |
 中国的疫情防控正在对民众消费产生重大影响。在刚刚过去的清明节长周末，人们的旅游开支出现大幅下滑，仅相当于疫情前2019年同期的三分之一多。...阅读全文>> |
