欢迎来金海湾博客
RFA RSS

https://blog.jinbay.com/rfarss/  复制链接收藏

RFA RSS个人头像
RFA RSS
博客日历
«November 2024»
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
4/3/2024 5:12:00 PM [新闻时事] 分享

分享


中国作家刘慈欣的长篇科幻小说《三体》由美国视频播出平台网飞(Netflix)改编成电视剧集后,前不久开始播出。这一版相对于中国腾讯版本的《三体》改编较多。有中国官方背景的媒体发表评论说,网飞版的《三体》体现了美国的文化霸权,但这引发评论人士的反驳。
不同于央视版 网飞版《三体》引发对文革的关注 美议员吁网飞弃拍《三体》 对于很多《三体》迷来说,网飞版的《三体》和中国腾讯版的《三体》的差异是很明显的。
网飞版的《三体》把故事的主要地点放在了英国,而不像腾讯版的《三体》忠实于原著,主要还是在中国。并且网飞版的《三体》让多数主要人物都出现在最开始,而这些人物的种族身份也很多样化,黄种人、白人和黑人等等。
"多元化"的争议
网飞版的这种改编虽然惹人注目,但反对的声音似乎不是很多。不过,有中国官方背景的中国解放军新闻门户网站“中国军网”上周刊发一篇评论,认为网飞版过于注重“多元化与包容性”,是在强调美国的所谓“政治正确”,选角仅考虑身份政治,而不考虑原作逻辑。
旅居法国巴黎的文化研究者、推友“图百合”却认为,网飞的改变是为了迎合欧美大陆的观影理念,“人群必然分布为三色:黑/白/黄等等,这是好莱坞影视的基本特点,不是专门改编大刘(刘慈欣)的这个作品才这样,而是基本模式。”她举例说,多年前好莱坞流行一时的电视剧《疯狂的主妇》也是各色人群。
军网的文章还说,网飞版这么改编是为了尽可能地消除小说《三体》在世界上为现代化中国赢得的声誉,并且强调,美国一贯通过宣扬所谓的“多元化与包容性”,“用‘政治正确’来打击、消融其他国家的文化影响力,以‘多元’之名,行反‘多元’之实,强行为自己的文化霸权续命。”</ 阅读全文>>

评论

分享 分享

对话:

我要刊登广告
我要刊登广告
4/3/2024 5:12:00 PM [财经金融] 分享

分享


本周三,欧盟宣布针对中资太阳能板公司,是否接受中国政府补贴而损害公平竞争进行调查。 ? 据路透社及法新社报道,罗马尼亚计划建设装机容量能到110兆瓦的光伏发电园区。申请为此设计、建造和运营的两家公司分别为罗马尼亚的Enevo集团和全球第一大太阳能板制造商“隆基绿能”。隆基绿能是由中国国营企业“上海電氣集團”底下的两家子公司组成。 ? 本次调查是根據欧盟去年7月生效的新規定。根据该项规定,如果企业参与欧盟公开招标的价值超过2.5亿欧元,又企业在过去三年获得400万欧元以上的外国政府资助的话,必须主动向欧盟委员会申报。中国欧盟商会则对此发表声明认为,该规定扭曲了中國企業在欧盟做生意的公平競爭環境。 ? 随着欧盟日益重视境内的绿能和新兴产业发展,报道指出,这并非欧盟第一次就外国政府补贴可能破坏公平竞争原则,而向中国企业展开调查。今年2月,欧盟对中国铁路巨头“中国中车(CRRC)”子公司参与保加利亚的电动火车供应计划进行调查,最终因该公司退出招标程序而停止。去年9月,欧盟也对中国电动车进行调查,可能据此征收逞罚性关税。 ? 编译:乔琴恩? ?责编:李亚千? ?网编:何足

阅读(128)评论(0)

4/3/2024 5:12:00 PM [新闻时事] 分享

分享


新加坡智库进行的一项最新民调显示,在东南亚十国中,中国五年来首超美国,成为东南亚国家选边站队的首选。有中国评论人士表示,这昭示着中国后来居上,美国在东南亚影响力迅速衰退。然而事实真是如此吗?
在北京积极拉拢下 印尼新总统下周访华 调查:东盟民众最不信任中国 最信任日本 评论: 习近平与美国争夺越南,却无法将越南纳入"命运共同体" 据《联合早报》报道,新加坡智库尤索夫伊萨东南亚研究院东盟研究中心(ISEAS-Yusof Ishak Institute)本周二(4月2日)发布《东南亚态势报告2024》(The State of Southeast Asia 2024)。报告显示,更多东南亚国家的受调者在美中之间作出选择时,倾向于中国。这是自2020年调查增设选边站队的问题以来,中国首次超过美国成为首选,但仅领先一个百分点。
在受调查的东南亚十国中,菲律宾、缅甸、越南选边美国,而受益于中国“一带一路”倡议的马来西亚、印尼和老挝进一步倾向于中国。老挝甚至从去年的倾向美国转

阅读(124)评论(0)

© 2024 Jinbay.com All rights reserved. 版权所有金海湾。 未经许可,不得转载。