合气会本部道场巡回指导将于2009年6月6日、7日在京举行。
来京师范菅野繁师范（七段）、日野皓正指导员（三段）。
详细内容请阅读如下『活动说明』
 
合气会本部巡回指导北京讲习会 2009年6月活动说明
AIKIKAI Hombu Instruction Tour in Beijing Jun 2009
The Notice of the Seminar</STRONG>

主办： 日本财团法人合气会本部道场
Organizer: AIKIKAI FOUNDATION
讲师： 合气会本部道场指导部 菅原繁 师范 七段
合气会本部道场指导部 日野皓正 指导员 三段
Instructor: Mr. Shigeru Sugawara (7th Dan, Shihan) Hombu Dojo
Mr. Terumasa Hino (3rd Dan, Shidoin) Hombu Dojo

时间： 6月6 日(周六)下午：14：00——17：00
6月7 日(周日)下午：14：00——17：00
Date & Time: 6th June (Saturday) 14:00 to 17:00
7th June (Sunday) 14:00 to 17:00
地点： 北京市东城区地坛体育场柔道训练馆/体操馆楼上(地坛公园西门)
Place: Judo Palaestra, Temple of Earth Gymnasium, Dongcheng District, Beijing (West Gate of Temple of EarthPark)

讲习会费用：人民币100 元(两天练习费)
Fee: RMB100 (Two Times, no refund for one time attendance.)

欲参加者请在所属团体负责人、指导老师处报名、缴费。
Please inquire, register and pay with responsible person of your Dojo.
或巡回指导讲习会筹备组联络人：邢悦 先生
固定电话：(8610)6603-2385 手机：(86 0)13801384183 电邮地址： 阅读全文>>