10.06.2009</SPAN>

澳大利亚黄金海岸联合俱乐部欲买瑞安格里菲思
摘要翻译：澳大利亚黄金海岸联合俱乐部有意从罗马尼亚布加勒斯特快速收购过去两年被租借给中国的前锋，瑞安格里菲斯。并未来几天组合开始谈判。
文章又称：
帕尔默说：大家都知道，瑞恩是一个优秀的球员，他的到来将会加强我们队夺冠的帮助，如果他仍然在中国，也许他可以赚更多的钱，但我知道他想回家。

澳大利亚媒体指出，澳大利亚黄金海岸联合俱乐部老板Clive Palmer（帕尔默），非常接近购买满27岁的前锋，瑞恩·格里菲斯。即将在北京国安队12月租借期满，瑞恩便可加入团队。

他目前在在北京国安队的时间12月租借到期，格里菲斯与快速有效的合同，直到2010年夏季。

以下是瑞恩·格里菲斯东家罗马尼亚布加勒斯特快速原文报道：
Clubul australian Gold Coast United vrea să îl cumpere pe Ryan Griffiths Clubul australian Gold Cost United este interesat de achiziţionarea atacantului Rapidului, Ryan Griffiths, împrumutat în ultimii doi ani în China, şi urmează să demareze negocierile cu gruparea giuleşteană în următoarele zile.
Presa australiană notează că patronul lui United, Clive Palmer, este foarte aproape să îl achiziţioneze pe atacantul în vârstă de 27 de ani, chiar dacă acesta urmează să se alăture echipei din luna decembrie, când îi expiră împrumutul la Beijing Guoan.

Multimilionarul Clive Palmer, cel mai bogat om din zonă, i-a oferit lui Griffiths un contract valabil pe trei ani şi speră să primească un răspuns pozitiv de la clubul Rapid în a 阅读全文>>