中新网4月16日电 据美国《世界日报》报道,美国国内安全部长珍妮‧纳波利塔诺(Janet Napolitano)15日指出,全国瞩目的亚利桑纳州移民法案,是国会必须通过全面移民改革法案的明证。她重申奥巴马总统坚决支持通过全面移民改革法案。 亚利桑纳州议会日前再度通过全国最严苛的移民法案,规定凡是在该州的非法移民 阅读全文>> |
1. Welcome to our bar. 欢迎光临我们的酒吧。 2. Nice to meet you again. 很高兴再次见到您。 3. Please wait a moment. 请稍等一下。 4. Is there anything I can do for you? 还有什么事需要为您效劳吗? 5. Thank you for your coming,Good-bye. 谢谢您的光临,再见。 6. Thank you,We don\'t accept tips. 谢谢您,我们不收小费。 7. Would you like to have cocktail or whisky on the rocks? 您要鸡尾酒还是要威士忌加冰? 8. Would you mind filling in this inquiry form? 请填一下这张意见表好吗? 9. Leave it to me. 让我来吧。 10. Please bring me a pot of hot coffee. 请给我一壶热咖啡。 11. Can you act as my interpreter? 你可以做我的翻译吗? 12. Do you honor this credit card? 你们接受这张信用卡吗? 13. Please give me a receipt. 请给我一张发票。 14. It is no sugar in the coffee. 咖啡里没有糖。 15. I\'d like to see your manager. 我要见你们的经理。 16. Please give me another drink. 请给我另一份饮料。 17. Please page Mr. I.i in the bar for me. 请叫一下在 |
白洋文丛</SPAN></SPAN> </SPAN> 《家熹琐记》</SPAN></SPAN> 赵家熹属猪,1948</SPAN>年一月生人,比我大半年。1964</SPAN>年九月,高中开学头一天,我去北京65</SPAN>中学报到。自行车棚塞满了车,不小心碰倒了一串,横七竖八压在一起,正犯愁间,过来一个跟我一般高的同学,二话不说就帮着搬。看他长得敦敦实实,眼不大却有神,上唇翘起总像在笑。从此我们相识了,以后的事多如烟云,但这陌生而热心的第一印象却总也难忘。</SPAN></SPAN> </SPAN></SPAN>高中毕业,我跟家熹都被列在插队的名单中。为了不给家长找麻烦,我们一行三人揣着户口本买了张站台票混上火车,去山西实地考察下乡情形。路上查票,我们被从厕所请到乘务员室。穷学生知青,上山下乡·····最后送俩大相章完事。一路到达晋南的侯马运城,临猗。虽说这些地方是山西富庶之地,,可我们啃不动知青吃剩的硬馒头,住不下知青们睡的窄土炕。夜里翻身要集体行动,前心贴后心,下地接手回来找不着睡的地方了。生产队长嫌我们耽误知青下地,下令将我们驱逐,不 |
© 2024 Jinbay.com All rights reserved.
版权所有金海湾。 未经许可,不得转载。