Albert116
博客自定义分类
|
2008年09月22日22时57分39秒 A 类别 tour/tourism/travel/holiday 旅游 safari 考察 excursion 郊游 sightseeing 观光 out/in bound tourism 境外/境内游 independent travel 自助游 bag-packer 背包族 self-drive tourists 自驾游 hiking 徒步旅行 hitch-hike 搭便车旅行 river cruise/boat trip 水上巡游 voyage 海上航行 B 交通方式 coach 长途客车/经济舱/卧铺车 ferry 渡船 express train 高速列车（Eurostar 欧洲之星） light rail 轻轨 magnetic suspension 磁悬浮 underground/subway/metro/tube 地铁 shuttle bus 班车 pullman 卧铺车厢 berth 卧铺铺位 limousine 机车大巴/豪华轿车 tram 有轨电车 cable car 缆车 4-wheel-drive 四轮与越野车 C 机场服务 make a reservation预定 confirm a reservation确认预定 cancel one's reservation取消预定 book the ticket 订票 first come, first serve 先到先服务原则（即不设预订服务） round-trip/round-way ticket往返票 one-way ticket单程票 saver ticket 打折票 VIP/first class头等舱 business class商务舱 economy class经济舱 flight number 航班号 direct flight/non-stop flight 直航航班 connecting flight 转机 stopover/layover 中途停靠 take off 起飞 land 降落 check in 办理登机手续 flight speed 飞行速度 ETD=estimated time of departure 预定出发时间 ETA=estimated time of arrival 预定到达时间 air host（英）/steward（美） 空中先生 air hostess/stewardess 空中小姐 ground steward 地勤 pilot 飞行员 destination目的地 travel agency 旅行社 terminal终点站/候机楼 runway飞机跑道 taxi v.飞机滑行 excess charge 行李超重费用 duty-free shop免税商店 passport 护照 visa 签证 International Student Card 国际学生卡 Youth Travel Card 青年旅行卡 expire v. expiry n. 过期 C 景点 human landscape 人文景观 museum 博物馆 art gallery 画廊 historic importance/historical interest 古迹 aquarium 水族馆 theme park/amusement park 主题公园/游乐场 wild-life zoo 野生动物园 organic farm 有机农场 resort 度假村 castle 城堡 cathedral 大教堂 exhibition 展览 scenery 自然风光 tropical rainforest 热带雨林 hilly areas 丘陵 coastal areas 沿海地区 inland region 内陆地区 desert 沙漠 jungle 丛林 moor/wetland 沼泽 valley 峡谷 waterfall 瀑布 hot spring 温泉 plain 平原/草原 prairie （美洲）大草原 D 活动 adventure/expedition 探险 surfing 冲浪 skiing 滑雪 diving 潜水 scub 阅读全文>> |
|
“冬情暧意”</SPAN>——旅游大赠送活动细则</SPAN>
</SPAN>
活动内容：</SPAN> ﹡参加由上海茶恬园国际旅行社组织的上海出发至泰新马部分线路的游客，均可获赠“</SPAN></SPAN>香港澳门</SPAN></SPAN></SPAN>4日游（国内往返）</SPAN></SPAN></SPAN>”</SPAN>对应名额。</SPAN> </SPAN>活动细则：</SPAN> 1</SPAN>．活动适用时间：即日起至</SPAN> 2009</SPAN>年</SPAN>12</SPAN>月</SPAN>31</SPAN>日</SPAN>之前报名参加指定线路者。</SPAN> 2</SPAN>．活动适用线路类型：</SPAN> </SPAN> 1</SPAN>）</SPAN>泰国</SPAN></SPAN>7天</SPAN></SPAN>5晚经典游</SPAN></SPAN></SPAN> 2</SPAN>）</SPAN>泰国</SPAN> |
|
奶香菠萝馒头的介绍：
湖北武汉名优风味小吃。
奶香菠萝馒头的特色：
色泽洁白，形似菠萝，质软有弹性，味纯甜，奶香气味浓。
教您奶香菠萝馒头怎么做，如何做奶香菠萝馒头
1.盆内加入面粉、酵面、牛奶、清水850克和匀，揉成团，盖上净湿布静饧。 2.饧好后加入白糖、食碱，揉匀至光滑，搓成长条，用刀在长条上划出菠萝形方块，再切成每个重25克的馒头坯100个。 3.馒头坯入笼，置旺火沸水锅上蒸10分钟，出笼即成。 奶香菠萝馒头的制作要领： 1.面团饧好加料后要揉至光滑； 2.划菠萝形方块要均匀，馒头坯大小要一致； 3.要用旺火沸水蒸至熟。 |
