VOA Chinese RSS
 台湾经济部长郭智辉星期一（9月2日）表示，美国前总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）“盘子上东西太多”，因此误解了台湾在半导体产业中的作用。他补充说，这可能是因为他受到别人的误导。 阅读全文>> |
 随着中国经济持续低迷，消费者购买和食用廉价的不健康食品，北京目前面临一个全新的健康和财政挑战：中国民众的肥胖率迅速上升，大大增加医疗和医保的成本。...阅读全文>> |
 日本大阪 —?今年的10号台风 “珊珊”，8月28日起在日本九州登陆，带来暴雨、强风和巨浪。这场缓慢移动的风暴席卷整个日本列岛，使日本多个地区发生大规模洪水和山体滑坡，民众日常生活面临重大威胁，迄今为止已经造成7人死亡和上百人受伤。 不过，日本政府和民众仍冷静对待台风来袭，给来自中国的游客带来深刻印象。观察人士指出，中日两国对待灾害的逻辑，似乎有不同的“文化差异”：中国专讲“感人故事”，日本注重“防灾措施”。 日本共同社9月1日报导，“珊珊”于当日中午在日本近海降为热带低压，而受到台风和潮湿空气等影响，日本列岛各地出现创纪录的雨量，暴风和浸水造成的住宅受损达到一千户以上。 据日本气象厅称，自8月下旬起，包含台风期间，日本静冈县和宫崎县降雨超过900毫米，三重县和德岛县超过700毫米，爱知县、高知县、大分县和鹿儿岛县，本次也都降雨逾600毫米，而神奈川县和熊本县则超过500毫米。 此外，由于台风 “珊珊”移动缓慢，笼罩日本的时间长达3至5天，这也增加了长期降雨和洪水的风险，导致日本交通网络、企业和其他基本服务瘫痪。往来 |
