VOA Chinese RSS
 韩国政府周二（8月1日）发布“进出口动向”，由于半导体需求疲软，7月的出口是连续第10个月下滑，但受惠于进口的能源、原材料降价，贸易收支连续2个月保持顺差。 阅读全文>> |
 美国军方星期一(7月31日)说，美国总统乔·拜登已选择把美国太空司令部的总部永久性地设在科罗拉多斯普林斯。这项决定结束了有关可能把该指挥部迁往共和党重镇阿拉巴马州的长期辩论。...阅读全文>> |
 西非国家经济共同体(ECOWAS)给尼日尔政变领导人一周的时间，让该国恢复正常运作，否则可能面临军事干预。尼日尔民选总统上周被总统卫队成员推翻后，西共体下达了这一最后期限。分析人士说，目前并没有解决问题的容易选择，而可用的各个选项也自有其地区性的后果。...阅读全文>> |
