VOA Chinese RSS
 “每次去杂货店，我都对通货膨胀感到焦虑，”马里兰州巴尔的摩的酒吧经理卡罗琳·菲茨索萨（Caroline Fitzsousa）对美国之音说。 “在工作中，我遇到的客人也不满意。食品和酒类成本的上涨导致我们提高了价格。人们感到沮丧的是，不得不为自己一直点的相同酒水或饮料支付更多费用。” 阅读全文>> |
 英国保守党政府星期三(12月7日)批准开采英国30年来第一座新煤矿，环境保护人士谴责说，这项决定是为抗击气候变化的努力开倒车。...阅读全文>> |
 拉脱维亚周二（12月6日）宣布，将吊销流亡的俄罗斯独立频道“Dozhd”的许可证。该频道又称“雨电视”（TV Rain）。吊销许可证的理由是因为该频道的多次违规行为，其中包括将被吞并的克里米亚半岛显示为俄罗斯的一部分。...阅读全文>> |
