RFA RSS
 标签：部分错误 ? 一分钟完读： ? 近期，一条特斯拉总裁马斯克（Elon Musk）称“美国不能打败中国，连小学生都知道”的中文字幕视频在微博、推特、YouTube、Bilibili（B站）等多个社交媒体平台广泛传播，转发者包括中通社旗下“通传媒”官方帐号以及中国”国际关系专家”金灿荣等。 经亚洲事实查核实验室查证，短视频画面是马斯克2020年参加美国空军协会活动上的发言，但原本约一小时的对谈被剪辑成25秒，中文标题与字幕更有多处错误和不准确的翻译，包括对谈人并未提问字幕所写的“美国如何打败中国”，马斯克也没有回答“美国不能打败中国”。 深度解析： 在微博上拥有265万粉丝的人民大学国际关系学院教授金灿荣6月13日分享了一段短视频，标题为“马斯克：美国不能打败中国，连小学生都知道”。截至26日，该视频被观看的次数已逾33万。 金灿荣在微博发文的时间显示为6月13日11点02分，紧接著，中通社旗下“通传媒”同一天11点33分在推特发布该短视频，山东省济宁市委机关报《济宁日报》11点43分亦在B站发布同一视频。 ? 
中国知名国际关系专家金灿荣(右)、中通社旗下“通传媒”(左)6月13日在社媒发文，指特斯拉总裁马斯克称“美国不能打败中国”。（图取自微博、推特）
这条视频的画面是马斯克2020年2月参加美国空军协会 阅读全文>> |
 据中国国家发展改革委员会网站周二（7月4日）披露，国家发改委主任郑栅洁周一主持召开民营企业家座谈会，与三一集团、奥克斯集团、圆通速递、波司登、农夫山泉等5家民营企业负责人进行了深入交流，听取民营企业经营发展的真实情况、面临的困难问题和相关政策建议。 5位民营企业家分析了国内外环境变化对企业发展带来的机遇和挑战，介绍了生产经营过程中遇到的一些实际困难，并对进一步优化民营企业发展的法律和制度环境提出了有针对性的意见建议。 近年来中国民营企业每况愈下，虽然中国官员屡次表示，民营企业家是自己人，但在中国政府对民营企业的屡次整肃和没有实质利好的政策下，民营企业的信心一再受到打击。 清华大学中国经济思想与实践研究院院长李稻葵在6月中旬的一次经济论坛上说，要想方设法鼓励民营经济继续投资，重要的是要明确民营经济的政治地位，从根子上给民营企业家吃定心丸。 （责编：王允） ...阅读全文>> |
 香港警方国安处日前以涉嫌违反《港区国安法》为由，通缉八名在海外的民主人士。有评论认为，当局以高姿态发布通缉令是另有目的。 ? 香港悬赏通缉海外异议人士 美国批评是危险先例 国安法三周年 香港以“危害国家安全”为名通缉8人 ? 八名被指潜逃海外、涉嫌危害国家安全的港人包括三名前立法会议员许智峰、罗冠聪、郭荣铿，八人被香港警方国安处各悬賞100万港元通缉。香港行政长官李家超7月4日表示，无论八人走到天涯海角，港府都会终身追捕。通缉人要终结被通缉生涯，只有一个方法，就是自首。 香港行政会议成员、资深大律师汤家骅却承认，港府难以要求外国政府引渡涉嫌违反港区国安法的人士回港。 汤家骅：“所有国家安全罪行，不只香港、中国，全世界国家都一样，都是政治罪行。根据联合国指引及香港法律规定，移交疑犯不适用，就算2019年修例通过（逃犯条例），同样都是不适用。因为我们法律基本原则从来没变，就是不可以要求移交一 |
