Joyce9012
博客自定义分类
|
1. 丽萨病了。她同瓦伊诺一起来看医生。他们怀疑是猪流感。 lì sà bìng le 。tā tóng wǎ yī nuò yì qǐ lái kàn yī shēng。tā men huái yí shì zhū liú gǎn 。 Liisa on sairastunut. Hän on tullut Väinön kanssa lääkäriin. He epäilevät, että kysymys on sikaflunssasta. Liisa has become sick. She has come to see the doctor with Väinö. They suspect that it is a case of swine flu. 2. 医生：“从症状上来看，她象是得了猪流感”。 yī shēng ：“cóng zhèng zhuàng shàng lái kàn ，tā xiàng shì dé le zhū liú gǎn ”。 Lääkäri: ”Oireista päätellen vaikuttaa todellakin siltä että hänellä on sikainfluenssa.” Doctor: ”The symptoms really indicate that she does have the swine influenza.” 3. 瓦伊诺：“太可怕了！我刚刚看了一个有关的电视节目。这是很严重的疾病”。 wǎ yī nuò ：“tài kě pà le ！wǒ gāng gāng kàn le yí gè yǒu guān de diàn shì jié mù 。zhè shì hěn yán zhòng de jí bìng”。 Väinö: ”Kauheaa! Minä näin juuri TV-ohjelman, jossa kerrottiin siitä. Se on kamala tauti. Väinö: ”Terrible! I just saw a TV program about it. It is an awful disease. 4. 我听说在芬兰也有人死于这种疾病。应该马上给她打疫苗吗？” wǒ tīng shuō zài fēn lán yě yǒu rén sǐ yú zhè zhǒng jí bìng。yīng gāi mǎ shàng gěi tā dǎ yì miáo ma ？” Siihen on kuulemma kuollut ihmisiä Suomessakin. Pitäisikö hänet nyt heti rokottaa?” I have heard that people have died because of it also in Finland. Should she now be vaccinated at once? 5. 医生：“哦，不用！她已经得了这个病。现在接种疫苗有点儿太晚了。” yī shēng ：“ò ，bù yòng ！tā yǐ jīng dé le zhè gè bìng 。xiàn zài jiē zhòng yì miáo yǒu diǎn er tài wǎn le 。” Lääkäri: ”Ei suinkaan! Hänellähän on jo tauti. Nyt on liian myöhäistä rokottaa.” Doctor: ”Oh no! She already has the disease. Now it is too late to vaccinate.” 6. 瓦伊诺：“什么？太晚了？你确定吗？难道什么也做不了吗？” wǎ yī nuò ：“shén me ？tài wǎn le 阅读全文>> |
 张家界家园论坛 张家界旅游门户论坛 张家界家园论坛 张家界旅游门户论坛有很多时候,人有无奈,人有痛苦.忽然的发现,其实,能给自己最多最广最亮最暖的空间的还是自己啊,自己想开了,"http://blog.19lou.com/4990/viewspace-85261" target='_blank'>sf 教迩天龙是怎么刷YB的-nba在线直播69365 _ aq52297674...,便是不开心时的一剂良药,疗到心里,治到心底;自己高兴了,"http:///oblog/u/3769f5314/archives/2 009/17265.html" target='_blank'>私服的冬天来了,便是忧伤时的一杯清茶,"http:///viewthread.php?extra=page=1 新浪博客为您推荐以下相关文章 《炒股软件智汇指标系统2010通达信新增银河证 超级体育大周末 存话费送3G体验手机 2009NBA12月12日火箭vs76人直播12月12日火箭v 春风伴我行Spring 27 视频 |
|
爱吃面条的我 每次煮面条时 总要寸步不离的在一旁看着 生怕一不留神水扑出来 弄得到处都是 灭了煤气而且又怕面条粘在一起
总要不停的搅动 还要不时的往锅里加凉水 这样折腾下来 早没了想吃的胃口了 现在我终于找到一个 省时又省力 巧煮面条的妙招 想知道的往下看喽 用我的妙招来煮面条呢 只要三步就可以了： 1.先要煮一锅开水 把面条下锅 搅匀后 盖盖 2.等锅再开后 打开锅盖 让面条继续煮上一分钟 3.一分钟到 重新盖盖 关火 焖上5分钟 等时间一到 你就可以美美吃上熟面条了 怎么样 这样煮面条是不是省时又省力而且很简单很方便呢 这种方法也可以用来煮饺子的 你也可以试试看那 |
