2009年娱乐圈热闹非凡,不仅新人辈出,连沉寂许久的老牌巨星也大张旗鼓地操起了旧业。先不论他们在娱乐圈能否再次翻云覆雨,单看她们卯足了劲的姿态就让我们不敢小觑。再看她们历经沧桑依旧不变的容颜,更让我们不得不为之惊叹。今天海报网编编就要为大家揭开这些老牌巨星的驻颜秘密!
2009年娱乐圈热闹非 阅读全文>> |
眼下,《博物馆奥妙夜2》正在热映,片中的中文配音堪称一流,观众普遍反映十分风趣。实在,如今的译制片由于加入了种种盛行用语,让观众觉得线人一新。 新潮配音大受欢迎 《博物馆奥妙夜2》的中文配音让人忍俊不禁,“这东西是山寨货”“大众都说我很雷”“我会让你去世翘翘”等时下盛行词汇浮现在原来就搞笑的人物口中,让“笑果”更为惊人。实际上,之前的《加菲猫2》配音也大受欢迎,新潮的盛行口语如“顶”、“跩”、“东东”、“帅呆了”都浮现在加菲猫的中文词汇中。 网友也曾“出谋划策” 在以前译制片“不得人心”的情形下,不少网友也曾为译制片“出谋划策”。“字幕组”为网友翻译影戏,并搭配字幕,他们早就在字幕中加入了明快的时期气息。好比2008年恒源祥“霹雳版”广告一出,许多字幕组劳动听员就将自己的ID改成了整“三叠字”,如自称为“豆豆豆、洗洗洗””。 灵感来自论坛“偷师” 记者采访了曾在《加菲猫2》、《工夫熊猫》、《博物馆奥妙夜1、2》中担卖翻译师的顾奇勇,针对许多影迷好奇这些经典翻译的出炉进程,顾奇勇对此说:“很多新词我们都是在网上找的,我们经常上网关注一些最新的娱乐热点现象,关注时髦的词汇。" 明星配音不被看好 近几年来,明星配音也是片商们提高票房的一个常用手腕。但观众从最初的新颖感已转而酿成理性甚至挑剔的态度。记者采访了上海译制片厂的配音艺术家苏秀,她对明星配音颇有见地,“以前我们选的是好声音,现在呢,选的是高人气,那片子自己的质量谁来包管。” -来源:优酷电影,本站提供最新免费电影电视资料,给您第一时间的电影资讯优酷电影 |
站在黄花岗陵园的门口 高考分数线 观看</SPAN>地址1:点此进入观看 下载地址2:点此进入观看 第一时间发布2009北京高考分数线 本科一批 本科二批 本科三批 提前批次专科录取参考工作线 艺术类本科录取最低控制分数线 艺术类专科录取参考工作线 体育教育、社会体育专业(体育成绩 分) 高职单考单招部分分数线为:175分; 其中艺术专业为:123分 ... |
© 2024 Jinbay.com All rights reserved.
版权所有金海湾。 未经许可,不得转载。