|
希腊政府同反对党达成历史性协议，总理帕潘德里欧同意下台以筹组新团结政府，并于明年2月19日举行选举。 |
|
亚太经合组织（APEC）第19次领导人非正式会议将于10日至14日在美国夏威夷举行。美国总统奥巴马、中国国家主席胡锦涛、日本首相野田佳彦、加拿大总理哈珀、越南国家主席张晋创、秘鲁总统胡马拉等多国领导人都将出席峰会并发表讲话。本次会议的主题是“紧密联系的区域经济”，将重点讨论亚太地区经济增长、区域经济一体化、绿色增长、能源安全、规制合作等议题。 今年的APEC会议是在两个大背景下召开的：其一，国际金融危机深层次影响仍然存在，世界经济增长速度减缓；其二，亚太地区地位和影响不断上升、经济发展前景看好、区域贸易和投资得到发展，APEC作用受到各方重视，面临新的发展机遇。
本次会议将包括APEC领导人非正式会议、APEC工商领导人峰会、领导人与APEC工商咨询理事会代表的对话会等活动。多国领导人将就当前亚太经济形势、APEC各成员合作以及双边关系等交换意见。 据中新社报道，中国外交部和商务部官员7日在北京举行中外媒体吹风会，介绍胡锦涛出席APEC会议有关情况。外交部部长助理吴海龙表示，在APEC领导人非正式会议上，胡锦涛将就世界和亚太经济形势阐述中方立场，呼吁完善全球经济治理、加快转变经济发展方式、推进经济全球化和区域经济一体化，并就推进贸易和投资自由化便利化、绿色增长、经济结构改革和规制合作等发表看法。 在APEC工商领导人峰会上，胡锦涛将围绕“重新定义未来”这一主题发表主旨讲话，阐述中方对全球经济治理、亚太经济发展、多边贸易体制等问题的主张，呼吁增强发展中国家发言权和代表性，落实APEC领导人增长战略，推进多哈回合谈判和区域经济一体化，发挥工商界作用。胡锦涛还将介绍中国转变发展方式、调整经济结构政策措施以及十二五规划为亚太工商界带来的机遇等。 在领导人与APEC工商咨询理事会代表的对话会上，胡锦涛将与工商界就区域经济一体化、国际金融体系改革、中小企业发展、环境产品与服务、粮食安全等问题交换意见。 外交部部长助理吴海龙说，中方希望这次APEC领导人会议能够取得积极、务实的成果。具体而言，中方有以下四方面期待—— 第一，落实去年领导人会议通过的《APEC领导人增长战略》，推动各成员加快转变经济发展方式，力争尽早实现亚太经济平衡、包容、可持续、创新、安全增长。 第二，继续按照茂物目标要求，全面推进本地区贸易和投资自由化便利化，深化区域经济一体化，加强经济结构改革和规制合作，推动在本地区构建充满活力、富有效率、更加开放、有利于贸易投资发展的环境政策，为经济增长提供动力。 第三，呼吁各成员切实履行承诺，反对各种形式的贸易保护主义，推动建立均衡、普惠、共赢的多边贸易体制，继续积极推动多哈回合谈判。 第四，加强经济技术合作，提升各成员特别是发展中成员的发展能力，缩小发展差距，实现共同繁荣。 吴海龙说，目前各成员在新设立的降低能源目标强度、环境产品自由化、创新政策、规制合作等问题上有各自关切，考虑到领导人会议召开在即，希望各方在这些问题上能够显示一定的灵活。特别是要考虑APEC各成员经济体处在不同发展阶段，发展中经济体需要有差别待遇。总的来看，我们希望能够尽快就这些问题达成各方都能接受的、务实的、平衡的方案。 |
|
希腊广受争议的关于欧元区救助方案的公投已经基本取消。据消息报道，希腊总理称放弃公投并将辞职。 据美联社报道说，11月3日上午11时07分左右：两名非常靠近希腊总理帕潘德里欧的官员说，当主要反对派领导人表示将反对公投后，总理已经放弃了他的全民公决计划。该官员告诉美联社记者，帕潘德里欧是在今天上午紧急内阁会议上作出这样的评论的。 官员还说，尽管面临越来越大的压力，总理不会辞职，并会期待周五对他的政府信任投票的结果。但有媒体报道，希腊总理帕潘德里欧将辞职。一消息人士称，"他被告知必须安静地离开，以挽救他的政党。他同意辞职。过程非常和平，没有发生言语冲突。" 政府消息人士称，希腊总理帕潘德里欧(George Papandreou)屈从于内阁中反对派的压力，同意辞职并为拟议中的联合政府让路，若其政党周五帮助赢得信任投票。 迫于压力，帕潘德里欧政府已经同意与反对党举行组成看守政府的会谈。据路透社援引帕潘德里欧总理办公室的一名官员说，“因为遭到反对党将组织大罢工的威胁公投将取消，如果两个大党之间能够达成共识以解决国内的政治危机，没有理由举行公投”。 将向媒体发出的希腊总理府声明——内容是帕氏即将发表的演讲，原文为希腊文，路透提供了部分译文：“虽然我们不举行公投，我也感到高兴，公投本身不是目的。我欣慰的是，所有的讨论至少让很多人恢复了理性。我将与反对党会晤，在更广泛共识上探讨下一步行动”。 据《今日美国》报道说，希腊英文报纸 Ekathimerini 报道说，希腊反对党呼吁提前举行大选或组建一个民族团结党。据报道，新民主党发言人告诉SKAI电视 “唯一的解决办法是提前举行大选。” 右翼的东正教领导人呼吁新民主党领导人安东尼萨马拉斯接受组成新的民族团结政府建议。“帕潘德里欧先生现在不能留任，已经没有任何尊严，我们需要组成紧急政府。”中间派民主联盟多拉巴科扬尼斯领导人也呼吁组成联合政府。 在欧盟领导人为保护欧元而提出希腊退出欧元区的可能后，该国受到了来自欧洲的强大政治压力，促其为接受新的援助协议达成政治共识，而非进行全民公投。 帕潘德里欧称，举行公投"本身并不是目的"，他乐见希腊放弃公投。公投的消息引发全球金融市场慌乱，且激怒了欧元区伙伴国。 帕潘德里欧向泛希腊社会主义运动党(Pasok)议员表示，已同意与中右翼反对党就过渡政府就落实上周达成的新欧盟/国际货币基金组织(IMF)救援计划进行讨论，并为提前大选做准备。 |
