Clannad 的结尾曲~~

第一次听的时候觉得乐曲很可爱，后来才发现歌词竟然这样温暖感人~~

だんご だんご だんご だんご だんご 大家族

やんちゃな焼きだんご やさしいあんだんご

すこし夢見がちな 月見だんご

おすましごまだんご 四つ子串だんご

みんな　みんな　合わせて百人家族

赤ちゃんだんごはいつも幸せの中で

年寄りだんごは　目を細めてる

仲良しだんご　手を繋ぎ 大きな丸い輪になるよ

町を作り　だんご星の上 みんなで笑い合うよ

うさぎも空で　手を振って見てる でっかいお月様

嬉しいこと悲しいことも 全部まるめて

中文：

团子 团子 团子 团子 团子 大家族

顽皮捣蛋的烧烤团子 温柔的豆沙团子

有些喜欢做梦的赏月团子

装模作样的芝麻 四个一串的团子

大家聚在一起 组成了百人大家族

团子宝宝每天都生活在幸福中

团子老人眼睛总是眯成一条缝

团子们都是好朋友 手牵着手围成大圆圈

团子们建起了小镇 团子星上大家乐呵呵

天上有兔子在招手 还有大大的月亮婆婆

把开心的事 悲伤的事 全部揉成一团吧