1.男:Can I buy you a drink?(我可以为你买一杯饮料吗?) 女:Actually I'd rather have the money.(不必,我很有 钱。)</STRONG> 2.男:Can I have your name?(直译:我能有你的名字吗?) 女:Why? Don't you already have one? (为什么?你不是已经有一个了吗?)</STRONG> 3.男:I'm a photographer. I've been looking for a face like yours.(我是摄影师。我一直在寻找一张像你这样的脸。) 女:I'm a plastic surgeon. I've been looking for a face like yours.(我是整形外科医生。我也一直在寻找一张像你这样的脸。)</STRONG> 4.男:Is this seat empty?(直译:这个座位是空的吧?) 女:Yes, and this one will be if you sit down.(是的,如果你坐下,我的座位就是空的。)</STRONG> 5.男:Haven't I seen you some place before?(我好象以前在什么地方见过你?) 女:Yes. That's why I don't go there anymore.(是的。这就是为什么我不再去那个地方的原因。)</STRONG> 6.男:Will you go out with me this Satur |
内蒙古旅游记录——天堂草原(1) 我们是到希拉穆仁大草原,车子刚刚停稳,一队蒙古小伙子骑马列队欢迎,草原姑娘身着盛装行迎宾仪式,敬酒、唱歌...... 往四周一看,蒙古包!有蒙古包!不是一个,是一群,是蒙古包群,散落在四周,记得我幼儿园时有个非常要好的朋友,因为她老家是内蒙古的,就落下一个“蒙古包”的外号,一群当地的调皮男孩子,经常追在她后面“蒙古包,蒙古包”地喊,以此取笑她,她很烦恼,我还充当过安慰她的角色,呵,那是我最早对蒙古包的认识。四十多年过去了,此刻,这么多真实的蒙古包在眼前,而且今天晚上我们就要住在蒙古包!好有趣啊! 天堂草原</STRONG> 我们都在蒙古包</STRONG> 这是丫住的包</STRONG><br...阅读全文>> |
© 2024 Jinbay.com All rights reserved.
版权所有金海湾。 未经许可,不得转载。