Edward199
博客自定义分类
|
从1840年鸦片战争以后100年的时间，中国受尽外族的侵辱。为求得国家的独立，救民于水火之中，这期间，中国出现了各种“主义”。最后，中国共产党领导下的中国人选择了马克思的“主义”，即是“社会主义”。 1978年——鸦片战争以后138年，新中国成立以后29年，中国实行了“改革开放”。 阅读全文>> |
|
听起来，这是个伪命题，如果不在异域生活，每天接触外语的量远远超过你的母语的时候，这个“伪”也许就是“真”！道理很简单，好比你是一个异乡客，走到陌生的村庄与陌生的人群中，恐怕比自个儿的家乡要来得拘谨来得当心，生怕发生不必要的误会。于是，对我来说，身在异域所使用的中文犹如异乡客的寒喧，词汇的出典都是有一番讲头的。 跟神户外国语大学佐藤晴彦教授合著的中日文图书这月东京出版，部分朗读特邀才女田原出演。最大的读者群是一批爱好中文的日本人，对我来说比较贴切的形容是“陌生的人群”。 中日双语有一个得天独厚的妙处，即:汉字是表达方式的最大赢家，哪怕说出来的话相互不懂，但笔谈起来，却能心领神会。难怪罗森《日本日记》拿到今天看也好玩，其实甲午战争前的中国人很多都是靠笔谈跟日本人沟通的。日本江户时代有唐话，查下它的来龙去脉，估计笔谈的记录也是重要内容之一。 从这个历史文脉上考虑，所有中国的汉字文献起先都是闪亮登场的，尤其是新到了一个国家或地方，文字会表达最初的尴尬，但同时也会统一各路诸侯的零散文字。因此，文字的形象从这个时候就开始打造起来了。比如说:“中国80后”这个词翻译成日文会变得冗长，但直接用“80后”这个汉字却显得很亮，简捷，而且铿锵有力。 今晚，日本NHK电视台播放了东京采访中国80后才女田原的节目，每当听她说“80后”这三个字，我总觉得很棒，至少没有国内动不动就批评这个年代的那般嚣张。于是，我想中文词汇应该有形象，就像汉字有形状一样。还是开头说的，异乡客对母语毕竟是有深情的，这一点无法改变！ 顺便说下，刚才NHK电视节目直接使用了“中国80后”这一称谓，它标志着一个值得关注的中国现象已经落地日本，并且会继续被高度关注下去。 看来，打造中文词汇的形象，首先要到非母语那一另类的群体当中才行！ |
|
陂头镇欲整合客家民居资源打旅游品牌
发布时间：2009年6月28日 来源:陂头特色网 浏览
19 次
近日，连平县陂头镇组织镇、村干部集中学习，提出要整合宗教文化、客家民居等资源，全力打好旅游品牌。
去年10月上旬和今年6月中旬，市委书记陈建华两次考察陂头燕岩古寺，并在陂头镇的有关汇报材料上作出“修建高速公路是陂头镇面临千载难逢的新机遇，丰富的矿产和农业资源以及历史文化资源是发展三大产业的基础。镇委、镇政府要审时度势，有思路、有举措，进一步明确工作目标，更加扎实推进，建设文明富裕新陂头”的批示。 陂头镇提出，一是坚持走新型工业化道路，优化招商引资环境，支持协调好120万吨水泥厂落户陂头镇选址、办证和深圳中宝集团落户开发花岗岩工作。二是走农业产业化道路，利用“技术创新专业镇”这个平台的带动作用，促进农业增效、农民增收。三是大力发展第三产业，依托深厚的历史文化底蕴、丰富的自然环境资源和优越的交通区位优势，推进旅游旺镇战略的实施。要协调做好燕岩古寺重修配套相关工作，发挥资源优势，将宗教文化、客家民居等旅游资源整合，打好旅游品牌。（记者 谢全建 通讯员 李小珍） 编辑：kevin ...阅读全文>> |
