[转载FT]缺乏创意的中国车名

4/30/2009 2:17:00 PM [车辆-E.V.]

缺乏创意的中国车名
英国《金融时报》中文网特约撰稿人江昭融 2009-04-27
       中国人对于商品的命名有着格外的讲究。一个好的名字往往能给商品的推广营销带来让商家意想不到的方便。有意思的是，在命名的问题上，欧美日的企业却似乎更能吃准中国消费者的偏好，而中国企业本身却找不到文字上的感觉。这在汽车商品上表现得尤其明显。
       奇瑞不久前发布的瑞麒和威麟两个品牌的命名就是一例。麒麟是中国古代传说中的一种瑞兽，寓意着丰收和吉祥。再加上瑞和威两个字的搭配，意思十分明确，总之就是一个字——好。但是从名字的角度来说，这样的命名无法给人留下任何想象的空间，也和这两个品牌的内涵没有太多的结合，仿佛就是生造出一个前不着村，后不着店的新词来，怎么看怎么觉得有点没谱，也有点土。
       相对于奇瑞的这两个，吉利推出的两个品牌听上去就要好一点，一个叫帝豪，一个叫英伦。不过，虽然相比之下比较上口，可还是显得底气不壮实。帝豪仿佛是中国多个大城市里都有的一家夜总会的大号，多少有些暴发户的味道。而英伦则显阅读全文>>

车辆-E.V.

分手的咒语

4/30/2009 4:58:00 PM [情感世界]

杜丽教我们一段分手的咒语，说不断的念这些话，
你可以从分手的阴影里走出，而不是不断抱怨，怨恨从而精神上“永不分手”。
这段话简单得出奇：
“我从你那里接受到好东西，我为此感谢你。
我也给过你好东西，对你的好，是我心甘情愿的，也请你收好。
我们的分手，我会承担我的责任，也请你承担你自己的那一份。
我是心平气和的离开你。”

一开始，连第一句话都念不下去，会咒骂：
你给我什么啦？你都给我什么好东西啦？
我给你的我也后悔了，早知今天，我才不给你！
我有什么责任？都是你的错……

但是，等到有一日，你能平静的念完这些咒语，
你将发现，束缚你的都已解开，你的内心得到真正的自由。
阅读20 评论3

阅读(308)评论(0)

中国司机VS美国司机

4/30/2009 8:48:00 AM [车辆-E.V.]

中国司机：在城市里开车技术好，左转右串，躲人挤车，就象杂技团里的名演员。
美国司机：在高速上开车水平高，过桥上路，日行千里，就象大海洋里的老水手。
中国司机：能挤就挤，能抢就抢，好象不挤就受气不抢就吃亏了一样。
美国司机：得让就让，彬彬有礼，天天都开车这路上有什么可挤的呀?
中国司机：那路是我们家的，转弯都不打灯不看路，想怎么开就怎么开。
美国司机：那路是大伙用的，并线都要回头去看看，能让一点就让一点。
中国司机：遇到堵车就拼命往前挤，结果越挤越慢。
美国司机：遇到堵车就想办法疏通，最后越走越快。
中国司机：违章之后找人铲分，比谁的后门大后门硬。
美国司机：犯规之后等候通知，该交多少钱就交多少。
中国司机：遇到不会开车的大声吼叫：你丫的会开车吗?
美国司机：遇到不会开车的瞟他一眼：COME ON， BABY。
中国司机：天黑了还不开灯，说是怕费自己的电灯泡。
美国司机：天还亮着就开灯，想是怕别人看不到自己。
中国司机：夜里遇到红灯，左顾右盼没警察，闯了过去。
美国司机：夜里遇到红灯，老老实实等绿灯，不能违章。
中国司机：凭着车牌走逆行，老子怕谁，权比法大。
美国司机：遵章守法开汽车，道德规则，法大于天。
美国司机：16岁学本考驾照，开老爹的二手车，老驾驶员轻车熟路。
中国司机：攒够了钱买新车，三四十岁才碰车，新手上路哆哆唆唆。

阅读(70)评论(0)