Wray065
博客自定义分类
|
1. 丽萨：“瓦伊诺！你喜欢动物吗”？我想要一个即可爱又聪明的宠物！ lì sà ：“wǎ yī nuò ！nǐ xǐ huān dòng wù ma ”？wǒ xiǎng yào yí gè jí kě ài yòu cōng míng de chǒng wù ！ Liisa:”Väinö! Pidätkö sinä eläimistä? Minä haluan saada jonkin söpön ja fiksun lemmikin! Liisa:”Väinö! Do you like animals? I want to get some cute and smart pet. 2. 我整天都是一个人在家。你在班上的时候，宠物可以给我做伴儿。 wǒ zhěng tiān dōu shì yí gè rén zài jiā 。nǐ zài bān shàng de shí hòu ，chǒng wù kě yǐ gěi wǒ zuò bàn ér 。 Minä olen aina yksin kotona koko päivän. Se voisi pitää minulle seuraa kun sinä ole työssä.” I am always home alone all day. It could keep me company when you are at work.” 3. 瓦伊诺：“听说，猪很聪明。或者，你更想要一个海豚？ wǎ yī nuò ：“tīng shuō ，zhū hěn cōng míng 。huò zhě ，nǐ gēng xiǎng yào yí gè hǎi tún ？ Väinö:”Olen kuullut, että siat ovat aika älykkäitä. Vai haluaisitko sinä mieluummin delfiinin? Väinö:”I have heard that pigs are quite intelligent. Or would you rather have a dolphin? 4. 或者，也许一个鹦鹉？你白天可以同它讲话。电话费会少很多！” huò zhě ，yě xǔ yí gè yīng wǔ ？nǐ bái tiān kě yǐ tóng tā jiǎng huà 。diàn huà fèi huì shǎo hěn duō ！” Tai ehkä papukaija? Voisit jutella sen kanssa päivisin. Puhelinlaskut pienenisivät!” Or perhaps a parrot? You could talk with it during days. The telephone bills would get smaller!” 5. 丽萨：“噢，太有趣了！再说，同更聪明的对象谈话没什么不好。” lì sà ：“ō ，tài yǒu qù le ！zài shuō ，tóng gēng cōng míng de duì xiàng tán huà méi shén me bù hǎo 。” Liisa:”Voi, miten vitsikästä! Toisaalta, olisi mukava jutella jonkun älykkäämmän kanssa.” Liisa:”Oh, how funny! Although, it would be nice to talk with someone more intelligent.” 6. 瓦伊诺：“我认为我们必须认真的考虑这件事。宠物毕竟不是玩具！” wǎ yī nuò ：“wǒ rèn wèi wǒ men bì xū rèn zhēn de kǎo lǜ zhè jiàn shì 。chǒng wù bì jìng bú shì wán jù 阅读全文>> |
|
美食材料：鲅鱼半斤、葱、姜 调料：白糖、生抽、花椒、料酒、香菜、五香粉、油 美食制作： 1.首先将鲅鱼切块儿，加姜片，料酒，生抽，五香粉腌制半小时 2.然后下油锅，炸到表皮发紧，鱼肉发黄，捞出，沥油 3.锅内留少许油，花椒葱末姜末炝锅 4.把炸好的鱼再次下锅，倒生抽，料酒，放白糖，五香粉 5.小火焖10分钟左右，大火收汤，装盘儿，撒香菜 |
|
在一个高速成长的市场中，旅游需求对宏观经济环境的依赖是非常强的。当经济增长时，居民可支配收入一般也会随之增长，而相当大部分的可支配收入又花费在旅游支出上。这种情况在新兴经济体中表现得尤其突出。总体来说，国际旅游人数的增长速度会很显著的超过GDP的增速。在1975年至2000年期间,股票知识，全球GDP的增长速度大约是3.5%，而国际旅游人数的增长速度大约是4.6%，国际旅游人数的增长速度是GDP增速的1.3倍。 我国旅游行业目前发展速度很快 2007年，我国旅游行业总收入达到10957.00万元，首次突破1万元整数关口，比上年增长22.6%。旅游消费正成为我国消费结构中最具活力的板块，其驱动因素在于：（1）我国居民消费结构正面临升级；（2）基础设施的改善使得旅游活动更加便捷和舒适,股票；（3）政府政策大力扶持旅游行业的发展。 我国旅游行业的成长空间还很大 国家旅游局认为我国旅游行业中期（2006年-2010年）发展速度是年均增长10%。按照以往经验来看，国家旅游局的预测数据一般偏保守。目前，旅游行业已经成为我国国民经济生活中的一个亮点，产业总产值在GDP中的比例达到3.8%，但是世界旅 |
