VOA Chinese RSS
 纽约封口费刑事审判案的陪审团星期四(5月30日)一致裁定前美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)面临的34项重罪指控均告成立。他被判定伪造纽约州商业记录，以隐瞒他试图影响2016年选举的做法。对此，特朗普表示：“这是被一名有利益冲突的腐败法官舞弊的审判。”他说自己是无辜的、真正的裁决将在11月5日由选民宣判。 阅读全文>> |
 在美国授权乌克兰使用美国提供的武器打击俄罗斯境内目标，以保卫受到战火蹂躏的地区之后，俄乌两军随即攻打对方目标。...阅读全文>> |
 美国和英国军方表示，他们周四(5月30日)打击了也门多处地点的13个胡塞叛军目标，以吓阻该武装组织进一步扰乱红海航运。这个受到伊朗支持的民兵组织最近增加了在红海和亚丁湾对船只的袭击。...阅读全文>> |
