VOA Chinese RSS
 美国贸易代表办公室星期三（11月9日）表示，作为《美台21世纪贸易倡议》一部分的为期两天的贸易会谈当天在纽约落幕，而且这是一次“富有成果”的会谈。 阅读全文>> |
 一名香港记者因被控侮辱中国国歌周四（11月10日）被法庭判处三个月监禁。这是香港《国歌法》实施以来首例因涉嫌“侮辱国歌罪”而被判有罪的案例。...阅读全文>> |
 白宫周四宣布，美国总统拜登将于下周一（11月14日）在印尼巴厘dao和中国国家主席习近平见面。20国峰会定于本月15日到16日在巴厘举行。 白宫新闻秘书卡琳·让-皮埃尔在一份声明中表示，两位领导人将讨论维护和深化美中沟通渠道的努力，负责任地管理竞争，并在双方利益一致的问题上共同努力，特别是在影响国际社会的跨国挑战方面。 声明说，两位领导人还将讨论一系列地区和全球问题。 这将是拜登就任美国总统以来两位领导人的第一次见面。...阅读全文>> |
