VOA Chinese RSS
 美中两国之间的贸易休战在8月12日到期。如果在这个最后期限前不达成贸易协议的话，美国将会再次大幅度对中国的进口商品征收关税。特朗普总统星期一(8月11日)在白宫的记者会上没有透露他打算怎么做，而是说看看会发生什么。他再次提到，他与中国领导人习近平的关系非常好。 阅读全文>> |
 在关键的关税休战期限即将到来之际，唐纳德·特朗普总统星期日(8月10日)敦促中国迅速将大豆订单量翻两番。...阅读全文>> |
 美国农业部长布鲁克·罗林斯(Brooke Rollins)说，像中国这样的外国对手正在通过不公平的土地掠夺对美国的家庭农场构成威胁。她表示，农业部正在进行反击，而且特朗普总统很快会公布相关的行政命令，以收回这些土地。特朗普政府已经出台了“国家农场安全行动计划”。...阅读全文>> |
