不在于不平等，而在于不公正
剑桥大学经济学讲师 张炜(2008-06-01 14:32:32)
反思改革
 
    过去一年里，对改革的反思在中国大陆成为一个时髦的用语。这个反思是从少数非主流学者批评中国改革中出现的腐败现象开始的。
 
    他们抨击了企业经理和政府官员利用国企改革的机会大肆窃取国有资产的行为，这种批评迅速得到了中国社会底层民众的一片叫好声。
 
    同时，这种对改革的反思很快便超出了国企改革的范围，从不断扩大的地区差别和贫富差别，到社会底层民众的教育、医疗等基本的生活和发展条件完全失去保障等等。
 
    对改革的反思几乎涵盖了所有的经济和社会问题
 
    曾经在反思改革的大潮兴起之初保持沉默的主流学者和曾经因为抵制改革而在普通民众中失去市场的传统保守派人物随后也纷纷加入了反思改革的行列。
 
    在主流学者看来，过去的改革虽然牺牲了平等，但是却保证了经济效率的提高，从而使得中国经济得以持续高速的增长，对改革的反思不应该逆转中国追求效率的方向。
 
    在传统保守派看来，一味追求经济效率而牺牲平等的做法正是中国改革的失败之所在，因为这一做法引起了民众的普遍不满，已经成为引发社会动乱的根源。
 
    在他们的引导下，这场对改革的反思似乎正在成为在经济和社会政策制定过程中"效率"和"平等"孰先孰后的讨论。
 
误导民众
 
    这两种看法都似是而非。他们如果不是对社会不满的一种无意识的误读，就是对民众的一种有意识的误导。实际上，中国普通民众不满的并不是"不平等"，而是"不公正"。
 
    换言之，当前中国社会的主要矛盾并不是传统意义上的"效率"和"平等"之间的矛盾。社会制度安排的不公正才是造成当前中国社会冲突不断的根源。
 
    从毛泽东去世以后中国走过的 阅读全文>>