Henry188
博客自定义分类
|
The average
Briton can make 10 meals from scratch without having to look at a
recipe, a survey suggests. 调查显示，多数英国人不看菜谱就能直接烹制的佳肴共有十道。 <img src="http://cache4.asset-cache.net/xt/57477635.jpg?v=1&g=FDC&s=1">Spaghetti bolognese is the most popular dish, with 65% of people saying they know the recipe by heart. 最受追捧的当属意大利肉酱面，65%的英国人表示这个菜谱已经烂熟于心了。 <img src="http://cache4.asset-cache.net/xt/200422385-001.jpg?v=1&g=PDI&s=1">The traditional roast dinner comes in second place with 54% of people able to prepare it unaided. 排在第二位的是英式传统烤菜，54%的人可以轻松烹制这道美味。 The survey, commissioned by the UKTV Food channel to mark the return of its Market Kitchen show, involved questioning 3,000 people. 这项由UKTV食品频道委托进行的调查共走访询问了3,000多人，调查结果在该频道的“市场厨房”节目播出。 The survey suggests the average cook is more comfortable preparing foreign dishes than British classics at home. 调查发现，英国人居家做的多半是外国美食，而非本国佳肴。 <img src="http://cache1.asset-cache.net/xt/57474116.jpg?v=1&g=FDC&s=1">Chilli con carne is the third most popular dish for cooks to attempt, with 42% saying they can manage it without looking at a cookbook or recipe online. 香辣肉酱排在最受欢迎榜单的第三位，42%的英国人表示无需菜谱或上网查询就会做这道菜。 <img src="http://cache3.asset-cache.net/xt/sb10067143ba-001.jpg?v=1&g=PDI&s=1">Some 41% of cooks feel confident they can prepare the classic Italian dish lasagne. 还有41%的人表示，自己能够信心十足地烹制意大利千层面。 The research defined a recipe as a main course dish containing four or more ingredients. 该项调查中的主菜指的是含有四种或四种以上配料的菜式。 Matthew Fort, presenter of Market Kitchen, said: "The results provide a good snapshot of what Brits are eating week in, week out, because if you cook something regularly enough you will remember the recipe." “市场厨房”的节目主持人马修·福特说：“这项调查让我们了解到 阅读全文>> |
|
由藤原浩 (HiroshiFujiwara) 主理的Levi's Fenom 一向以水洗破坏和超惹眼的闪电Logo 为众潮人所注目，这一次最新推出的单品当中更是以漂亮的紫色和鲜绿色加入原创设计中。现在就让海报网编编送上短袖格纹衬衫、绒布工作裤、紫钻坏水钻裤的等单品和大家一起分享，纵向破坏设计以及别致水洗刷纹是否能让你一见钟情呢？
Levi's Fenom 2009春夏系列 水洗破坏 & 亮钻加持！ 由藤原浩 (HiroshiFujiwara) 主理的Levi's Fenom 一向以水洗破坏和超惹眼的闪电Logo 为众潮人所注目，这一次最新推出的单品当中更是以漂亮的紫色和鲜绿色加入原创设计中。现在就让海报网编编送上短袖格纹衬衫、绒布工作裤、紫钻坏水钻裤的等单品和大家一起分享，纵向破坏设计以及别致水洗刷纹是否能让你一见钟情呢？ |
|
欢迎回来，一起进入今天的非常娱乐。 咱们今天的《非常娱乐》啊把目光转向体育明星，而且是退役了的体育明星群体。退役了的体育明星一直是一个备受关注的群体，大家都很好奇，从竞技赛场上走下来的他们又都在干些什么？没有了金牌光环和观众的喝彩，退役体育明星又将何去何从呢？这群人里最为让人熟悉的，可能要算是邓亚萍了。“兵乓女皇”邓亚萍1997年退役之后，一直以自己的体育知识、赛场实战和管理才能，在国际奥委会和北京奥组委担当工作，做出了令人信服的业绩。期间她又分别在英国诺丁汉大学和剑桥大学获得了硕士和博士学位，这两天，邓亚萍又有新的去向了，共青团北京市委副书记。http://sports.joy.cn/video/421907.htm 看完视频，卢希有个想法啊，体而优则仕！无论是老一辈的袁伟民、陈招娣、许海峰，还是新一辈的陈艳青、葛菲、熊倪，都是在体育领域内，从 被管理者 提升为 管理者 的人。而如今的邓亚萍，不仅成了管理者，而且还跳出了体育领域，跨入政界，实属不易。邓亚萍不靠“兵乓女皇”的光环，而靠对工作的满腔热忱，靠着她充分的自信心，非常完美的，完成了从一个退役运动员到政府官员的成功转型。虽然还是会有人怀疑，啊说她能否 |
