女儿打垒球</STRONG>
 
棒球英文是</SPAN>   “Baseball”</SPAN>。按原意翻译是叫</SPAN> “</SPAN>垒球</SPAN>”</SPAN>,是男的打的球。垒球英文是</SPAN>  </SPAN>“Softball”</SPAN>。</SPAN> 按原意翻译是叫</SPAN> “</SPAN>软球</SPAN>”</SPAN>,是女的打的球。这个软球,实际上是不软的,打到身上也是青一块紫一块的。棒球是美国最普及的球类之一。美国的小孩的棒球和垒球联盟(</SPAN>Little League Baseball and Softball</SPAN>)在美国的城市和乡村共有六千多个分盟。每年大约有三百万小孩在里面打球。一九九九年建了互联网,联上了世界上</SPAN>120</SPAN>多个国家。有个手套,球,球棒,即可以练。对小孩来说,不分男孩女孩,都可以打棒球。大一点,女孩就不打棒球,而去打垒球了。</SPAN></SPAN>
 
女儿从五岁学打球,跟着佳城的小棒球队。比赛时是自己的教练投球,尽力投得又软又准。队员都是些刚开始学的小孩,接球接不住,扔球扔不准,击球击不中,跑垒跑不快,规则也不知道。都是教练和家长在场边吆喝着,指挥着。没有人在乎输嬴,完全是为了让孩子们高兴。一边练一边比赛,一边比赛一边学。比赛结果不记录。比赛和训练,都不较真,哄小孩玩。球季一完,每个小孩拿一个奖回家,球队就没有了。</SPAN> 
 
</SPAN>
女儿的佳城的小棒球队</SPAN></SPAN>
 

女儿在我家后院里练球
 
     
 
 
女儿七岁时,</SPAN> 我家从佳城搬到葛城。葛城是个大学城,归皮特县管。五万多人,学生占两万多。</SPAN>2006</SPAN>年这个小城被评为美国的最佳运动城。各种球类组织,像网球,垒球,足球,棒球,橄榄球,篮球。有的是市运动中心办的,有的是县里办的。一个季节,收费很少。象垒球,棒球,不过几十元。女儿就在葛城的棒球队打球。男女混合,按年龄分队,一个年龄组有十几个队,一队有十来个人。一个主教练由市棒球协会指定的,两三个助理教练(都是球队里小孩的父母)由主教练指定。三月份季节开始,打两个多月。有二十场左右的比赛(循环赛)。每周总有一两场比赛,三四次训练。比赛和训练,每次都得两三个小时多,很耗费时间。</SPAN>
 

女儿的棒球队
 

 

女儿和儿子都在葛城的棒球队打球</SPAN>
 阅读全文>>