13件到法国才知道的事

　　法国在人们印象中是一个浪漫的国度——人们生活水平高，更有着高品位的生活情趣。

　　当然印象中的不一定是真实的，真实的法国只有到了当地才能体会到，对于那些中国去法国的留学生们犹是如此。法国不是只有浪漫，生活依然充满着甜酸苦辣，一起来看看这13件不到法国不会深切知道的事儿吧。

　　一、法语不努力学，是掌握不了的

　　出国以前我以为到了国外，有了语言环境，自己会不费力地通过语言关。然而，除了小孩子，成年人欲消除语言障碍谈何容易？所以想留学学语言的同学一定要保持清醒的认识，和刻苦学习的态度。

　　二、在国外完全脱离华人圈，是不大可能的

　　国内人有这样的误解：到了国外，交的是西人朋友，接触的是西文，吃的是西餐……其实，除了华人稀少的城镇，以及生活于校园内，或者嫁了老外，在中心大城市，你的生活范围很大程度是中国人圈子。

　　三、巴黎不但是我们心目中的魅力之都，浪漫之都，同时她还是中国留学生心目中的恐怖之都和疲惫之都

　　在巴黎的中国学生，有相当比例的同学遭受过被偷，被抢等经历。这在国内是没有听说过的，我们只知道纽约是犯罪之城，没想到巴黎也这样。

　　四、法国是一个“劫富济穷”的国家

　　比如房补，收入高的人补助低，收入低的人补助高；再比如托儿所费用，收入高的人交费高，收入低的人交费低。

　　五、法国领最低生活保障的人也有个汽车开

　　因为这里的二手车很便宜：最差的500欧，好点的1000－2000欧。汽油费，节省点，一个月50多，比两个人的公车月票还便宜。汽车保险，差的车子500－1500欧。

　　六、法国的中餐馆，很多是越南人开的

　　七、西方政要，没有什么可神秘的

　　我有一次听一个讲座，有市长之类的政府人员。市长也是自己拿着杯子到厕所接水喝，根本没人伺候。再看看新闻，总理进政府大楼也要先和门卫握个手。

　　八、与西人交往，并非想象得那么容易

　　国内人以为我们在国外都有一些西人朋友，其实不然，与西人较深层次地交往，除了语言的差异，更重要的是文化的隔阂。谁都对身边事务的关心程度甚于外域，普通西人热衷中国文化、渴望结识华人朋友的少之又少，“物以类聚，人以群分”，在哪里都一样。

　　九、汽车洋房，不是可望而不可及的

　　过去国内报章经常报导某某“海外爱国人士”，如何放弃国外优越的生活，放弃汽车洋房，毅然决然回归祖国云云。原来在国外，只要你是劳动者，汽车洋房人人有份。

　　十、中国学生也享受部分国民待遇

　　也就是说，除了政治权利外，那些补助什么的都有。

　　十一、罢工、游行常常有

　　在法国，每年你都会遇到不少游行示威。事无大小，都可以上街示威。在八几年以前，罢工的日子还照发工资，后来才改了。

　　十二、法国的人口男女比例，是女性站上风的

　　和我国正好相反。

　　十三、法国人每年都会度假

　　一般有5周带薪假期。所以在7，8月份，一般城市的人口都会骤减。

交换机在以太网中的使用，解决了集线器所不能解决的冲突域的问题，但是交换技术并没有有效地抑制广播帧。即当站点向交换机的某个端口发送了广播帧后，交换机将把收到的广播帧转发到所有的与其他端口相连的网络上，造成网络上通信量的剧增。

对于虚拟局域网，由一个站点发送到广播信息帧只能发送到具有相同虚拟网号的其他站点，而其他虚拟局域网的站点则接收不到该广播信息帧，也就是说，虚拟局域网有效地缩小了广播域，减少了网络上不必要的广播通信。采用具有VLAN技术的交换机进行局域网的组建是一种目前比较流行的组网形式。通常把基于这种技术的网络结构称为交换式局域网。

虚拟局域网是数据链路层技术，建立在交换网络的基础上，交换设备包括以太网交换机、ATM交换机、宽带路由器等。虚拟局域网可以按功能、工程组或应用等为基础对局域网加以逻辑划分，而不是以实体或地理位置为基础进行划分。例如，某个特定工程组所使用的所有工作站和服务器可连接到同一个VLAN，不管这些工作站和服务器在物理上是如何连接的，也与它们的物理位置的分布无关。也就是说，所谓VLAN是一个与地理位置无关的局域网。实际上，一个VLAN是把一组工作站和服务器分配在一个单一的广播域，在该广播域上的广播信息能到达同一VLAN的其他站点。这也是VLAN与传统的LAN之间的区别，虽然虚拟局域网技术出现时间不长，但是它却改变了传统网络的结构，为计算机网络的不断发展创造了新的条件，也为新的网络应用推出了提供了可能。归纳起来，虚拟局域网技术主要有以下几方面的优点：

(1)隔离网络广播风暴。在局域网中，大量的广播信息将带来网络带宽的消耗和网络延迟，导致网络传输效率的下降。通过划分VLAN可以把广播信息限制在VLAN的范围内。这样就可以把一个大型局域网划分成几个小的VLAN，把广播信息限制在各个VLAN内部，从而大大减少了网络中的广播信息，消除了因广播信息泛滥而造成的网络拥塞，提高了网络性能。

(2)增强了网络的安全性。传统的局域网中，任何一台计算机都可以截取同一局域网中其他计算机之间传输的数据包，存在着一定的安全漏洞。由于必须通过路由器来转发VLAN之间的数据，VLAN就相当于一个独立的局域网，安全性可以得到很大程度的提高。另外，还可以在路由器上进行适当的设置，对VLAN之间相互访问进行一定的安全控制。因此，VLAN技术可心以用于防止大部分以网络监听为手段的入侵。

(3)简化网络管理和维护。VLAN中的工作站和服务器可以不受地理位置的限制，这给网络管理和维护带来了很大的方便。在网络组建时，就不必把一些相关的工作站和服务器集中在一起，而可以分散在各个部门、各个大楼，只要将它们划分到一个VLAN中就可以实现相互间方便地进行访问，如同在一个房间里一样。例如把某一大学各级教务部门的计算机全部划分到一个VLAN中。当网络组建好以后，网络设备经常会因为某种原因在一个建筑物内或校园内移动，在传统结构的局域网下，需要做很多工作，如修改路由器的设置、更改网络设备的IP地址，甚至要增加电缆，特别是IP地址的更改将带来很大的麻烦。而在采用VLAN技术后，这一切工作就简化多了，只要对交换机中的VLAN设置进行修改或重新划分就可以了。

(4)提高网络性能。将同一工作性质的用户集中在同一VLAN中，可以减少跨VLAN的数据流量。由于跨VLAN的数据将通过路由器，所以，减少跨VLAN的数据流量就可以减轻路由器的工作负担，而且由交换机传输数据将比由路由器传输数据具有更短的延迟时间，从而可以提高网络的性能。

　　身在国外，就要学会在国外生存。以下几条总结算是给您指点迷津：

　　1. 要精通厨艺，会做自己爱吃的中餐，但不要太精通、太讲究，不要缺一样配料就觉得无法下咽。

　　2. 要学会随时随地跟别人微笑，但不要被商人的微笑所蒙蔽而忘了去仔细读合同(注意合同的背面！)

　　3. 要在讲英语时忘掉汉语的习惯，别讲中式英语；但在说汉语时，也别以带英文习惯、说英式中文而自豪。那只能说明汉语的基础还需巩固。跟华人同胞见面也不要劈头就讲英文，好像是在过招儿。

　　4.要直率，要改掉中国人拐弯抹角的习惯。但要学会洋人的委婉。

　　5. 不要带着传统教学方法的框杠来上这里的大学，那会很被动。但是，假如觉得上学枯燥，那也不必过人惊讶。做洋论文，也很可能会做得像鲁迅所说的做古文一样：通篇用典，都是自己写的，而又全非自己所做。不同的是，洋论文要求你不仅要“事出有因”，而且要“查有实据”——要有引文目录。

　　6.要抵抗起个蹩脚的洋名的诱惑。不必学着别人，非得张三就叫山姆张、李四就叫西蒙李或莎莉李、王二麻子就叫马修王。不了解历史和文化，也许10年以后你才发现自己竟然跟某个臭名昭著的人物同名。但是，当你被洋人叫拼音名字时，你要准备好，对各种奇怪的叫法都得答应。

　　7. 在工作方面，要看清这里的社会分工格局，看清自己的位置，不要总期望还能有在国内时那样的职位。但是，也不能完全丧失了自我。若您是以国内大学教授的身份来到这里，我劝您最好别屈就自己到餐馆打工，毕竟为民族培养优秀人才要有价值的多。

　　8.不要一味崇洋，但是也不要妄自尊大，总拿北京上海的大酒店标准来跟这里的穷人水准相比。外国确实还有很多东西值得我们学习。但是国外的好东西，学到中国也不见得依旧精彩。

　　9.在国外生活，要入乡随俗，尽量西化，别抱着旧皇历跟环境格格不入。但是也不要以为通过自身的努力，自己就可以变成洋人。更别以为自己就是国际人了——私有制还存在。也不必总想着自己是华人，那会把生活搞得太敏感，风声鹤唳、草木皆兵。当然也不能不想着自己是炎黄子孙！至少，加拿大社会还以它的多元文化而自豪呢。

　　总之，生存在海外，角色里有很多尴尬。但要学会转化适应。