■假语•村言</STRONG>
    会飞的不一定都是天使，还有可能是鸟人，现在还有可能是新蓝瑟·翼神。
    22日晚间，惊闻三菱全球战略车型——国产LANCER EX中文名定为“蓝瑟·翼神”——捋了捋舌头好不容易才把她的芳名记在心间。不过，疑问随之而来！
    这个极富寓意又颇具神话色彩的中文名字的出现，意味着蓝瑟·翼神在中国上市的步伐进入倒计时阶段。不过，按照东南汽车的官方解释，“翼神”的名字来自“EX”的谐音。“翼”在中文中的意思是翅膀，“翼神”在中国的神话传说中被描述为带有翅膀、能够自由翱翔的战斗之神。（这个说法我还真的从来没在中国的神话传说中听过，只是在希腊、罗马神话中经常听到此类神物或怪物。孤陋寡闻了呵呵。见笑见笑。）同时，“翼神”与LANCER EVOLUTION十代中文名字“翼豪陆神”有得一拼，毕竟两者之间有着紧密的血缘关系。（开个小玩笑，第一次听到这个名字时一不小心想到了“蚁力神”——“谁用谁知道！一般人我不告诉！”自己先汗一个！）
    言归正传。用一个中国神话传说中根本不存在的神仙（或怪兽）来为新车确定中文名，实在是搞笑。众所周知，中国的神话传说的神仙都和常人无异，只是具备特异功能而已，如果会飞也是旱地拔葱式的直插云霄，根本没有长着翅膀的，所谓的战斗之神也只有蚩尤一人。
    简单分析下吧。上古神话的盘古、夸父、伏羲、燧人、女娲、共工（水神）、祝融（火神），包括神农、后羿、嫦娥、蚩尤、仓颉等均没有带有翅膀的。其中，会飞的神话人物有夸父（其实他不会飞）、嫦娥等，逐日的夸父《山海经》中描述的也只是一个善于奔跑的人，没说他拍着翅膀追太阳；而 阅读全文>>