South Africa is currently hosting the 2009 FIFA Confederations Cup, an international soccer tournament held every four years.南非目前正在申办2009年国际足联联合会杯上，国际足球锦标赛每四年举行一次。 The Confederations Cup is regarded as a dress rehearsal for the 2010 FIFA World Cup, also hosted by South Africa - the first World Cup to be held in Africa.联合会杯被视为彩排2010年世界杯足球赛，还主办了由南非-第一次世界杯在非洲举行。 Expectations are high as preparations, stadium construction and planning for both tournaments have recently picked up pace.期望很高的准备，体育场建设和规划这两个赛事最近上升的速度。 With soccer fever sweeping through the country, you'll find here some recent scenes of South Africans enjoying football as both participants and fans.足球热席卷全国，你会发现这里最近的一些场景的南非人享受足球作为参与者和爱好者。



Children play soccer in a field in Erasmia township o 阅读全文>>