体育运动/ tǐ yù yùn dòng/ Urheilu / Sports
1. 芬兰人对体育很疯狂。特别是冬季运动特别流行。
fēn lán rén duì tǐ yù hěn fēng kuáng 。tè bié shì dōng jìyùn dòng tè bié liú xíng。
Suomalaiset ovat urheiluhulluja. Varsinkin talviurheilulajit ovat hyvin suosittuja.
Finnish people are crazy about sports. Especially winter sports are very popular.
2.   滑雪,跳雪及冰球是芬兰人偏爱的运动。
huá xuě ,tiào xuě jí bīng qiú shì fēn lán rén piān ài de yùn dòng。
Hiihto, mäkihyppy ja jääkiekko ovat suomalaisten mielilajeja.
Skiing, Ski jumping and Ice hockey are favorite sports of the finns.
3.   “白撒球”在夏天很流行。它是芬兰版的美国棒球。
“bái sā qiú ”zài xià tiān hěn liú xíng 。tā shì fēn lánbǎn de měi guó bàng qiú 。
Pesäpallo on suosittu kesällä. Se on amerikkalaisen ”Base ball” –pelin suomalainen versio.
“Pesäpallo” is popular in the summer. It is a finnish version of the American “Base ball”.
4.   足球也很流行但是芬兰足球还没有在国际竞赛中成功过。
zú qiú yě hěn liú xíng dàn shì fēn lán zú qiú hái méi yǒu zài guó jì jìng sài zhōng chéng gōng guò 。
Jalkapallokin on suosittu peli mutta Suomi ei ole menestynyt kansainvälisissä kilpailuissa.
Football is also a popular game but Finland has not been successful in international tournaments.
5.   明天(九月三日)芬兰女子足球队与英格兰队比赛。
míng tiān ( jiǔ yuè sān rì ) fēn lán nǚ zǐ zú qiú duì yǔyīng gé lán duì bǐ sài 。
Huomenna (3.9.) Suomen naisten jalkapallomaajoukkue pelaa Englantia vastaan.
Tomorrow (3.9.) Finland’s women’s football team plays against England.
6.   前些年芬兰赛车手在一级方程式赛车中取得了成功。
qián xiē nián fēn lán sài chē shǒu 阅读全文>>